|
Pulau Pangkor terletak di muara Sungai
Dinding. Dari Lumut anda perlu menaiki feri untuk sampai ke Jeti
Pangkor. Feri mengambil masa perjalanan 20 ke 30 minit setiap 30
minit sekali. Dari Jeti Pangkor naik teksi van untuk sampai ke Teluk
Nipah. Anda juga boleh menyewa van untuk bersiar-siar sekeliling
pulau melawat kilang satay ikan, Taman Fu Lin Kung dan replika
Tembok Besar Cina, pekan, Kota Belanda dan Batu Bersurat di Teluk
Gedung, Pasir Bogak dan Teluk Ketapang. Kereta persendirian dan
motosikal juga boleh disewa untuk bebas bergerak.
Pangkor Island is
situated at the mouth of Dinding River. From Lumut you will have to
take a ride on a ferry to reach the Pangkor Jetty. The ferry service
plies the route at 30 minutes interval. The trip will take 20 to 30
minutes. From Pangkor Jetty a taxi van will take you to Teluk Nipah.
You may also charter the van for round the island trip to visit
tourists attractions such as the satay fish factory, the Garden of
General Lin (Fu Lin Kung) and the replica of the Great Wall of
China, the Pangkor Town, the Dutch Fort and Historical Rock in Teluk
Gedung, Pasir Bogak beach and Turtle Bay. Private cars and
motorcycles are available for rent for you mobility around the
island.
Pulau ini adalah destinasi popular
bagi penggemar outdoor. Lanskapnya yang berbukit-bukau dan hutan
hujan yang terpelihara adalah ideal untuk kegiatan merentas hutan
dan aktiviti-aktiviti lain.
The island is a
popular destination for outdoor enthusiasts. It's hilly landscape
and well preserved rainforests are ideal for
jungletrekking and other activities. |
Sebahagian daripada tarikan di Pulau
Pangkor
Some of the
attractions in
Pangkor Island.
Runtuhan Kota Belanda boleh ditemui di
Teluk Gedung, sebuah kampung nelayan di bahagian selatan pulau.
The Dutch Fort ruins can be found at
Teluk Gedung, a fishing village on the southern part of the island.
Tukang bot di Pulau Pangkor.
Boatbuilders of Pangkor Island.
Ikan dikeringkan di salah sebuah
pelantar di Pangkor.
Fish are put to dry at
one of the numerous marine products factories on the island.
Replika Tembok Besar Cina,
tarikan pelancongan di pulau ini.
The replica of
the Great Wall of China, one of the attractions. |
PETA LOKASI SURIA BEACH RESORT
LOCATION MAP
OF SURIA BEACH RESORT
Pulau Pangkor mempunyai penduduk hampir
20,000 orang. Pekerjaan utama penduduk tempatan ialah menangkap ikan
dan menghasilkan produk makanan laut. Industri kedua terpenting
ialah pelancongan yang sedang meningkat maju. Pulau Pangkor dijangka
menjadi pusat pelancongan bertaraf dunia menjelang 2015.
Pangkor Island
has a population of almost 20,000 people. The primary occupation of
the natives of Pangkor is fishing and marine product industry.
Second most important industry is tourism which is growing very
rapidly. Pangkor Island is expected to become a world class tourists
destination by 2015.
Pulau ini menarik kerana
pantai-pantainya yang cantik dan bersih. Di antaranya ialah Pasir
Bogak, Teluk Ketapang dan Teluk Nipah. Kenali Pangkor untuk
mencintainya! Pulau kecil di Selat Melaka ini mempunyai sejarah yang
panjang, bangsa penjajah berperang untuk memilikinya dan kini
pelancong asing jatuh cinta terhadap keindahannya.
The island is very
attractive because it has a number of beautiful and clean beaches.
These include Pasir Bogak Beach, Turtle Bay and Nipah Bay. To know
Pangkor is to love Pangkor! This tiny island in the Straits of
Melaka had a very long history, colonial races fought for its
ownership, and at present foreigners fall in love with its beauty. |
